Details are spilling out in the wake of testimony from Hunter Biden’s ex-business partner Devon Archer —and one particular text exchange shows the former friends in a dark place.